Red-Salud - No. 91 - "Ganadores Premio Red-Salud 2011 - Categoría Resistencia a los Antimicrobianos"

Red-Salud - No. 91 - "Ganadores Categoría Resistencia a los Antimicrobianos – VII Premio Latinoamericano de Periodismo en Salud, Red-Salud 2011"

11 de agosto de 2011

Red-Salud. Red de periodistas, fuentes, medios y organizaciones de la sociedad civil, comprometida con el diálogo, la reflexión y el aporte de ideas para mejorar la cobertura y el tratamiento de temas de salud en los medios de comunicación del continente.

Oprima aquí para suscríbirse a Red-Salud.

***

VII PREMIO LATINOAMERICANO DE PERIODISMO EN SALUD, RED-SALUD 2011. CATEGORÍA RESISTENCIA A LOS ANTIMICROBIANOS

Red-Salud y La Organización Panamericana de la Salud (OPS) se complacen en presentar los ganadores oficiales del Premio Red-Salud 2011 en la Categoría “Resistencia a los Antimicrobianos”, que cerró el pasado 8 de julio.

Esta categoría tuvo como objetivo apoyar el tema del Día Mundial de la Salud 2011 - resistencia a los antimicrobianos - premiando a los/las periodistas que ayuden a despertar la conciencia sobre los factores que contribuyen a la resistencia a los antimicrobianos, a construir el compromiso para encontrar soluciones comunes y a impulsar la implementación de políticas y prácticas que puedan prevenirla y contenerla.

La convocatoria contó con la participación de 24 piezas periodísticas de Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, México, Panamá, Perú y Venezuela, en los géneros de noticia, entrevista y reportaje. De los trabajos recibidos 22 cumplieron con todos los requisitos de exigidos por la organización del Premio Red-Salud 2011.

Oprima aquí para más información sobre los trabajos concursantes.

!FELICITACIONES A LOS GANADORES!

Tras un análisis minucioso de los artículos bajo la lupa de los criterios de juzgamiento, y luego de una reñida competencia entre varias piezas, el jurado escogió a los ganadores de este año:

PRIMER PREMIO

LA VENGANZA DE LOS GÉRMENES
POR: PEDRO LIPCOVICH
Publicado por:  Diario Página/12, Argentina
Fecha: Junio 5 de 2011

Sinopsis

A partir de que la OMS requirió “acción urgente” ante la creciente resistencia a los antibióticos y otros antimicrobianos, la nota examina la situación en Latinoamérica y especialmente en la Argentina: se detiene en cuestiones como el incumplimiento de la venta bajo receta, el uso inadecuado, los brotes de multirresistencia en centros de salud y también los éxitos, parciales pero alentadores, obtenidos por el sistema de salud argentino al prevenir resistencias en tuberculosis y VIH/sida.

El autor

Pedro Lipcovich nació en Buenos Aires en 1950. Desde 1994 es redactor y editor en el Diario Página/12.  Ha obtenido los premios “Fundación Huésped” al Periodismo en VIH-sida, en 1997; y “Comunicación y salud individual” de la Universidad ISalud, en 2010. Entre sus publicaciones se cuentan “El nombre verdadero” (1989), Muñecos chicos (2005) y Unas polillas (2008). Obtuvo el Premio Internacional de Cuento “Juan Rulfo” en 1991 y recibió premios de narrativa del Fondo Nacional de las Artes en 1988 y 2006. Se desempeña además como docente de Periodismo en la Universidad de Jujuy.

Comentario del jurado

Uno de los argumentos del jurado para otorgarle a Pedro Lipcovich el primer puesto, fue la creatividad del título de su reportaje, que captura la atención del lector y lo incita a continuar con la lectura de la información. El lenguaje sencillo y comprensible, es otra de las cualidades de esta pieza, que profundiza en el tema, cuestiona, ofrece la opinión de múltiples fuentes y utiliza una buena diagramación, muestra de un trabajo cercano con el diseñador.

SEGUNDO PREMIO

ANTIBIÓTICOS: MÁS DE LA MITAD SE RECETA EN FORMA INNECESARIA
POR: NICOLÁS MALDONADO
Publicado por: Diario El Día - Argentina
Fecha: Junio 12 de 2011

Sinopsis

Mientras que la Organización Mundial de la Salud sostiene que el mundo está al borde de que muchas infecciones comunes vuelvan a matar sin freno debido al mal uso de antibióticos, en la Provincia de Buenos Aires más de la mitad de los antibóticos se receta en forma innecesaria. Los propios médicos analizan la multiplicidad de factores que intervienen en el fenómeno.

El autor

Nicolás Maldonado nació en La Plata, Provincia de Buenos Aires, en 1972. Estudió en la Universidad Nacional de La Plata y se desempeña desde 1996 en el diario El Día, dentro de la sección de Información General. Su trabajo está centrado en la investigación y desarrollo de temas periodísticos vinculados con la salud, la actividad científica y el medio ambiente.

Comentario del jurado

El jurado destacó el excelente manejo de las fuentes que realizó Nicolás Maldonado; no sólo consultó buena cantidad de ellas, sino que destacó sus puntos de vista en recuadros, elaborando de esta manera, un excelente resumen del tema. El jurado hace mención también de las infografías y el minucioso trabajo conjunto con el diseñador del reportaje, que facilitan la comprensión del tema.

TERCER PREMIO

RESISTENCIA A LOS ANTIMICROBIANOS: CONDUCTAS QUE DAÑAN, APUROS QUE CONDENAN
POR: YETEL RICAÑO NOGUERA
Publicado por: Tiempo 21 - Cuba
Fecha: Julio 8 de 2011

Sinopsis

En una sociedad de acceso gratuito y factible a los servicios de salud, la posibilidad de pedir, iniciar e interrumpir un tratamiento para volverlo a empezar, provoca a veces demasiada confianza entre sus miembros, gastos y riesgos de una mortalidad innecesaria. Y cuando se habla de miembros se incluye a médicos y pacientes. Cuba, y en específico Las Tunas como ciudad del oriente del país, vive también, con sus patrones de consumo y prescripción de antimicrobianos, como el resto del mundo, sobre el filo de una navaja. Un análisis de causas que pueden potenciar la resistencia antimicrobiana es la propuesta.

La autora

Yetel Ricaño es graduada de Periodismo en la Universidad de Oriente de Santiago de Cuba (2007). Inició sus labores en los servicios informativos de la Emisora provincial Radio Victoria, de Las Tunas y muy pronto trasladó sus intereses profesionales hacia el periodismo digital en el sitio web Tiempo 21, de la propia emisora, donde además de redactora reportera se desempeña como gestora de redes sociales y como editora de la versión en inglés. Cursó en 2011 un Diplomado en Periodismo Digital.

Comentario del jurado

De acuerdo con el jurado, éste fue el artículo que más a fondo consultó las políticas públicas, que las cuestionó e incluyó la dimensión humana del problema. Es un reportaje escrito para la gente, donde su voz se oye y sus historias están presentes, sin perder la cientificidad que exige el tema. El jurado destacó el acercamiento con la gente para mostrar la realidad de la farmacorresistencia desde el punto de vista del paciente.

RECOMENDACIONES DEL JURADO

* El jurado destacó como una característica importante de los trabajos concursantes, el lenguaje sencillo que utilizaron, a pesar de la complejidad del tema. Hizo énfasis en la información suministrada por la Organización Panamericana de la Salud y la organización del premio, que permitió a los periodistas tratar el tema con mucha claridad. Reitera la necesidad de que los profesionales de los medios no reproduzcan el lenguaje a veces complejo de las fuentes especializadas, sino que se conviertan más bien, en traductores al lenguaje del ciudadano.

* Para el jurado es de vital importancia la inclusión del punto de vista del ciudadano en todas las piezas periodísticas. El trabajo periodístico no debe limitarse a las fuentes de información autorizada, sino que debe ahondar en las historias de vida, en la realidad concreta de un país. Se recomienda a los periodistas indagar más sobre las historias cotidianas, ya que la dimensión humana enriquece los trabajos y muestra las dimensiones de un problema.

* De acuerdo con el jurado es importante también, ahondar, cuestionar y hacerle seguimiento a las políticas públicas relacionadas con una problemática determinada.
* El jurado enfatizó la importancia de la buena titulación. Un título creativo y que aproveche la coyuntura, invita a la lectura y atrae al público. El título del trabajo ganador – “La Venganza de los Gérmenes" – es un buen ejemplo.

* Finalmente el jurado recomienda a los periodistas hacer énfasis en la incidencia que tiene para los niños, niñas y adolescentes la resistencia a los antimicrobianos, así como otros temas clave para la salud pública de la región.

Oprima aquí para consultar el texto completo del acta del jurado.

NUESTRO AGRADECIMIENTO A LOS MIEMBROS DEL JURADO

La VII versión del Premio Red-Salud contó con el apoyo de dos organizaciones de la Red ANDI América Latina: PANDI - Periodismo Aliado de la Niñez, el Desarrollo Social y la Investigación; y la Agencia Nacional de Noticias por los Derechos de la Infancia, ANNI Bolivia.

En representación de PANDI actuó como jurado su Directora Ximena Norato, Comunicadora Social y Filósofa con más de 15 años de experiencia en el ejercicio del periodismo y la comunicación. Ha sido jefe de redacción de medios masivos colombianos, asesora de comunicaciones de personajes públicos y de empresas privadas. Es fundadora y directora de la Agencia PANDI que desde hace 6 años lidera en Colombia la promoción de un periodismo con enfoque de derechos y con capacidad de demandar e incidir en el cumplimiento de las políticas públicas.

Periodismo Aliado de la Niñez, el Desarrollo Social y la Investigación, PANDI, es una agencia de comunicaciones que de manera exclusiva trabaja en los temas de derechos humanos para fomentar y fortalecer los procesos democráticos, el acceso público y gratuito a la información, la participación ciudadana y el conocimiento de sus derechos. Busca incidir en la calificación de la cobertura mediática a través de la asesoría y formación de periodistas en DDHH para que tengan herramientas para denunciar y presionar el cumplimiento de los derechos. Hacen investigaciones periodísticas y las ponen a disposición de los medios y de la sociedad.

En representación de ANNI Bolivia actuó como jurado su Coordinadora Julia Velasco Parisaca, de profesión Comunicadora Social, con amplia experiencia en periodismo y producción radiofónica. Trabajó en medios como La Razón, Red ERBOL, Radio Pachamama. Tiene estudios de postgrado en Género y Desarrollo, Derechos Humanos, Democracia y Ciudadanía. Desde hace ocho años coordina ANNI Bolivia.

La Agencia ANNI Bolivia es el primer observatorio de medios  escritos de Bolivia, especializado en infancia y adolescencia. Trabaja desde el año 2004 monitoreando medios escritos, brindando espacios de formación a periodistas, fuentes de información y estudiantes universitarios de las carreras de Comunicación Social en Comunicación con Enfoque de los Derechos de la Niñez y la Adolescencia, así como proporcionando herramientas prácticas como guías y manuales para cualificar el trabajo de los periodistas, en el abordaje de temas referidos a niños, niñas y adolescentes. El objetivo principal de ANNI Bolivia es contribuir a generar una cultura periodística de respeto a los derechos de los niños, niñas y adolescentes y visibilizarlos ante la sociedad como sujetos de derechos.

A Ximena y a Julia, al igual que a las organizaciones que representan, nuestro más sincero agradecimiento por su colaboración y su profesionalismo en el juzgamiento de los trabajos.

***

El Boletín Red-Salud pretende cubrir una amplia gama de actividades acerca del periodismo y la comunicación en salud. La inclusión de un tema o idea en el boletín no implica apoyo o acuerdo de los socios.

Envíe información para Red-Salud a Juana Marulanda - jmarulanda@comminit.com 

Oprima aquí para suscribirse a Red-Salud.